broken

1. a сломанный; разбитый

broken leg — сломанная нога

to knit broken bones together — соединять сломанные кости

to fix a broken lock — починить сломанный замок

snap of broken glass — хруст разбитого стекла

broken heart — разбитое сердце

broken glass — разбитое стекло

2. a подорванный, ослабленный

broken in health — с подорванным здоровьем

3. a сломленный, сокрушённый

broken spirit — подавленное настроение

his spirit was broken and nothing could retrieve it — дух его был сломлен, и он уже не мог оправиться

4. a разорённый, разорившийся

5. a ломаный

he spoke broken English — он говорил на ломаном английском языке

broken English — ломаный английский язык

broken extremal — ломаная экстремаль

6. a несвязный; прерывистый

she told her story in broken tones — она рассказывала свою историю прерывающимся голосом

7. a неровный; бугристый

8. a нарушенный

broken oath — нарушенная клятва

broken law — нарушенный закон

broken promise — нарушенное обещание

broken rank — нарушал строй; нарушенный строй

9. a не сплошной, фрагментарный

broken masses of pine forest — островки хвойного леса

10. a с просветами

coarse broken rice — крупный дробленый рис

broken sleep — сон урывками; тревожный сон

fine broken rice — мелкий дробленый рис

11. a выезженный

неустойчивый, переменный

12. a нечистый, с примесью

broken rice — дробленый рис

13. a воен. пониженный в чине

broken from sergeant to private — разжалованный в рядовые из сержантов

14. a муз. арпеджированный

broken chord — ломаный аккорд

15. a фон. дифтонгизированный

broken money — мелкие деньги, мелочь

broken bread — остатки пищи, объедки

broken ale — опивки эля

Синонимический ряд:

1. defective (adj.) busted; defective; gone haywire; haywire; inoperable; not of working order; on the blink; out of order; screwed up

2. flawed (adj.) flawed; imperfect; incoherent; mumbled; muttered; pidgin; ungrammatical; unintelligible

3. intermittent (adj.) disconnected; erratic; intermittent; interrupted; irregular; spasmodic

4. smashed (adj.) burst; collapsed; cracked; crushed; damaged; dismembered; shattered; smashed; split

5. violated (adj.) abandoned; betrayed; dishonored; dishonoured; disregarded; ignored; retracted; transgressed; violated

6. bankrupted (verb) bankrupted; impoverished; paupered

7. cracked (verb) break down; cave in; cracked; snapped

8. decoded (verb) deciphered; decoded; decrypted; puzzle out

9. degraded (verb) bumped; degraded; demoted; downgraded; put down; reduced

10. disproved (verb) confounded; confuted; controverted; disproved; everted; rebutted; refuted

11. divorced (verb) detached; disjoined; divided; divorced; separated; severed; split

12. emerged (verb) come out; emerged; get out; got out or gotten out; leaked; transpired

13. escaped (verb) absconded; decamped; escaped; fled; flown

14. failed (verb) busted; crashed; failed; folded

15. gentled (verb) gentled; tamed

16. given (verb) bent; caved; collapsed; crumpled; given; gone; yielded

17. happened (verb) befallen; betided; chanced; come; come off; developed; done; fallen out; happened; occurred; risen

18. penetrated (verb) penetrated; perforated; pierced; punctured

19. plowed (verb) plowed; plowed up; turned over

20. recessed (verb) recessed

21. ruined (verb) bankrupted; crushed; destroyed; folded up; impoverished; overwhelmed; pauperized; ruined; subdued

22. smashed (verb) cleave; disjointed; fractured; shattered; shivered; smashed; splintered; sundered

23. solved (verb) cleared up; dissolved; figured out; puzzled out; resolved; solved; unfolded; unraveled

24. stopped (verb) give up; leave off; stopped

25. told (verb) carried; communicated; conveyed; disclosed; get across; imparted; passed; passed on; reported; told; transmitted

26. turned (verb) ploughed; turn over; turned

27. violated (verb) breached; contravened; infringed; offended; transgressed; violated